Hajimete no Ryokou Eikaiwa (FM Towns Marty Rerelease)

はじめての旅行英会話

Disc

SystemFujitsu FM Towns series
MediaCD
CategoryEducational
Region Japan
Language Japanese
SerialHMD-218
EditionFM Towns Marty Rerelease
Barcode4 989036 000078
Errors0
EXE Date1992-12-25
EDCNo

Dump

Status 🔵 Unverified
Added2021-04-21 14:30
Modified2021-07-04 15:37
Dumper Cyo.the.vile

Comments

Misawa ID: MCD-008

Rings

# Mastering Code Offset
1 L0 HMD-2181 +1055
L1 +1055

PVD

ContentsDateTimeGMT
Creation 31 39 39 32 31 32 32 35 31 33 31 35 30 30 30 30 00 1992-12-25 13:15:00.00 +00:00
Modification 31 39 39 32 31 32 32 35 31 33 31 35 30 30 30 30 00 1992-12-25 13:15:00.00 +00:00
Expiration 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 00 0000-00-00 00:00:00.00 +00:00
Effective 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 00 0000-00-00 00:00:00.00 +00:00

Files

Filename in dat: Hajimete no Ryokou Eikaiwa (Japan) (FM Towns Marty Rerelease)

NameSizeCRC-32MD5SHA-1
(Track 01).bin 52567200 fbaa0d7d 14c9a3e297d682334b6d463791fc1794 cc5bd53d7b8ce743d23a5fdff0f181f514296eea
(Track 02).bin 2509584 7f62bacb 0d25e762a75bfe551b710d614172655c 52b23a660e7dfb5fe4e820930a8aaf6f53ec934d
(Track 03).bin 2116800 b6bf0100 d706e479205cf9b4cac4112fa86d87dd e3284efeffa7d6fa00e646e69e7e2ca27f3d7de3
(Track 04).bin 3586800 5cb5b02d 16bd5f642143a969bd9423a8f5099368 df166e4f2366bf3863cb732359524f3bffff8bb0
(Track 05).bin 3335136 6e755bc7 f8b90efc0d9fcdc35723088115707860 f3eabbd341e438e76694bbfce2961db8b94f86ff
(Track 06).bin 2857680 0e4405da 3c1e205e59a2e376784042ea0d38abb7 63854e5b6bbcf370df33479f4b6b9c950d025364
(Track 07).bin 3273984 3ba1ec58 cf259f7a0a2e294d0ed954e2d23378cd 9e76e5884ff04732c12f8555cd26fe5c251bc2e3
(Track 08).bin 3892560 64243fdf 3d4f65b7bdbbe7974eb3f29d55c0017c 93723dc3c3c6b91b17bf5239a1653376b6962f4f
(Track 09).bin 5357856 33685736 a2a74240981bf9be301e185109a4b018 f525674538762644527063cb77efbf03bc72b983
(Track 10).bin 3191664 face8a1f e9a42c62ff7ba77ac4cc084f74317402 7bb74f3c9c5c2dc86ffb527341eb0591a364782e
(Track 11).bin 3252816 c4437d91 249f32418fce3f098f0f50b9247c473f 5487d49347e573874e25d428b7cc7e2c68603ed5
(Track 12).bin 2932944 ea533709 58d0ad893d883b615b5ebe38569787e9 4d50b7b08ddd0e69f2a8eb3a9303666b87ef445d
(Track 13).bin 3010560 68530b19 d080a7a1fbe356607c723a202a70d23c 5cd581c45d9abc74d679136d33b6475e5d40e8f3
(Track 14).bin 2570736 791c9282 daf26f65566e7e499ef745b82e49380f f23f230d349b60cb2e290554dc36545861b0d1c9
(Track 15).bin 2403744 bd8f76b9 ad4294986ec241ddb2c0bbcfba7de707 876010e825d5b42cf211484fdf16bdb43c3275f4
(Track 16).bin 3182256 6ff9b47d 2df0effc2d3f5a5c1547f532f120680b 796ec269289a9914c878b51cdec7890d70a0a003
(Track 17).bin 6660864 194ab7d4 c935586c4992e7429d2daf12d2c04dd2 d8a5eef84d054211570b89edcfc43ef1eaa00a3f
(Track 18).bin 6315120 b9fe6673 d88b7713410d9d3344689666e7db3ae1 b33fd496f50763d62f695dcc263523d7ec1e7f60
(Track 19).bin 4139520 751a28f4 1a8d9c4ffe0421cfba9d545defd30c82 29762233b9d71412ee4ff53074af30dca1f110ba
(Track 20).bin 7444080 1c2d54ce 20e0ab641983f1a3ec37e94b23ace171 65d727724bb8ca42a0fac5a3763213e3683a369e
(Track 21).bin 9885456 b444d169 73f900593291900f55ae1d9d11ba1874 12376a55d680657572c38866312ff5a0529ee604
(Track 22).bin 3450384 f654ed73 3ce5a4ff5729769ff73bd82ba2de79cf 6889d82b8a92945a28165e4bb8e5784ab5114f8d
(Track 23).bin 2869440 7bcd42f4 5fc2bc09e67cf7a058570bac80738cdc d94a935e0c5d4446458d6590a06181b2b47e69ac
(Track 24).bin 4240656 8397c1a7 04377724e41513f6283e456002d696c1 5354722b968f38c9c060bb96c7b5de4bc9721586
(Track 25).bin 5790624 0eff9a32 ad7e9d1622f90d7cd7a6a3ad4c93b892 050afd11167f4e05ce98801fbbe20211bbe14c75
(Track 26).bin 5174400 046d8ec2 01d8218702807353eeff19a11e79210a 05ad8eb39267b5ba1aaf30cc46c16ecea588f8c7
(Track 27).bin 17929296 71a06f63 0b01c4f556d01c867cfb342725a6ea43 da8b8c9bfc4b1edd8a02a700d7880b66d38af802
(Track 28).bin 2269680 e3609dbc d3b3da5d1253b500b67165f182ec03cd 28bc6b840847d7da987df0cd0e61516c08b8a5a6
(Track 29).bin 52230864 46182d1b 2f2a5d20b6b1b65bcea1079c45f00456 ebe1110277f4b96506aa052fd4c805dc2dac4841
(Track 30).bin 7792176 cd7d84d6 91af9e93e520e54a5703eafe92f0bd83 c0ead65a75d8af39a669f68dac5dda28cf35abbc
(Track 31).bin 7354704 fe458000 6c0a823c89d8b7dc35086545ac21adf7 1c624c46e1f15aece8eb1fa9a7f6aad47ad238f3
(Track 32).bin 9908976 1435fc57 27a2aacd941f54de40a2c3cf6785765e 4696b840b55ca04866246de037396cbd005a0e0d
(Track 33).bin 4762800 4272eafc 780d8f7a7a5caa395c51b1c0b6a7dec7 f78622b0eac1e8b65eb616635fb9da92ccbf3c14
(Track 34).bin 6515040 d93e41a6 fde95752c6687f9c4141216dc496a427 cbb7b1cef282a1e32d3f8b2825be0259d4b97bbe
(Track 35).bin 16840320 9b2a8ed8 fae0ca22ff231a975007439468f5a31a 378d6b416dc8dacbe13435ea474085b22fd2283e
(Track 36).bin 10882704 3ec868ba 1cb1539d64bb923fa363a61e04e65a9a cffc12c1e6e562863d92f3776e976cd83bfa67ad
(Track 37).bin 12049296 b3ed0b41 ec952d989be871296ea9623d40899847 01be742e7b779541899210093d657b5acab8d45e
(Track 38).bin 5426064 c3356e97 7676d6c2dd11ab1c955044b3da4ee176 c7677ae7fd1aaf7fbcf917edce991407e884d745
(Track 39).bin 10466400 ab609cab b39a4d330dc1f068f0a89d948119d67e 7d0ab0fe4293c413190196c1076159dbb339cc1f
(Track 40).bin 3422160 a30ca51f 051f880a3d196873d34b9578e531abbe c28857f8613ca0b0b77224a7d46441c7f6d336d1
(Track 41).bin 7585200 fca5c9d9 602051a7f7c476ad7beb7fa28039b471 aa5c33c7328d9bd96ce1c24bdcd7c099a7539e5b
(Track 42).bin 7698096 f7d7e8e1 bd7f89d74d8a688d1ee44b9dfcf07ca0 382fec70d08170dc651d6b28c31fa97f0ea6789b
(Track 43).bin 3450384 154b380b 3d02ec7f32fff481187e8cf070846ae4 3cdebfd6ef6c4671ff322fb4bdac4a7858c52e2d
(Track 44).bin 4068960 82082dab dfaed4e2f6b16ec5ae1fd07d9bcecc93 753dfeeb858808eea5740e8fd0afff35a4096b27
(Track 45).bin 8020320 67a12da2 6ca4dc67c8de51d1c05a7a84c7d64747 f2dbbe5783bbb6da3be4681530b6e0ccbd1f8a10
(Track 46).bin 14453040 ce3af8a0 aee757a658a1fe665c309be2bea776b1 e46d348cf6a40f43fd41bc1b2a7a72fb8adcf308
(Track 47).bin 11073216 f3f56de6 97f08c01d88271f8ceebb7e9a8755214 a9a55a1438ffd33bcb7c3462ab1c5d8a9191e54e
(Track 48).bin 5190864 729a1500 71c53ac76ab10d178fcd97f4577c9d6e 234715e0e986a7cc4c8d22524723bda225a1f160
(Track 49).bin 5110896 970a7ab0 9e57c1e380df241f02635536c9664e36 2602324ee2e90991b003f5c10f49ba7a3bb47926
(Track 50).bin 11160240 847dcad9 87cbf5a13adc2743772095fe14e3e0cf b7eef63016696a198d2c8b330feb3d9417d7033a
(Track 51).bin 14688240 a0d7f781 e23dd3a5e8197393c586a622a54c759d 2d641a507f5ab4fcb271f049d9127077a93e91f1
(Track 52).bin 4967424 64150eb7 fc67bbb383464ba3975af800c41dbc39 5a35aa54b89df251c60866bb1ec8f2d7fd5c17b9
(Track 53).bin 25690896 f3379b0b aadbab960ffc5e8210c75233ea1c3ac4 b5ab962bfbf8dffae2924b6fa919b595e59a58b7
(Track 54).bin 19867344 55db959f 17abee68c0c3eaa9d4b7472eb8330e76 3157fe1c0fb5f032184bd967ee1e664827c5ce2d
(Track 55).bin 4734576 10be73b0 2566ee5b5cd5dbd38dda3ffd6a61479d 67148cf28fbf612d87cbb9f0f686d9d644a5ba3e
(Track 56).bin 5656560 98774bb0 db4785d08838aa2715055167ed1d236f d592da403afe2cd57be6b7313d6d270452d787ca
(Track 57).bin 5190864 1859ed20 2167772c3ce519ccddca2f52b298c0ef ed07088f979e51e823157eadc94313c721c19633
(Track 58).bin 7862736 491aa248 324cd2215eb05f649e96c0cccc21466b 08b8822c51e17e6e215c8cfcaab175dd11969b15
(Track 59).bin 5127360 2c53932a 0bbf002f1bec5161bc4319fef864c49b bd42862d983a03eaff5619af90286e60abb53525
(Track 60).bin 5821200 cf6285bf 8a08405fddd1cba2c8ab4285c90e8d5c 443486e287d15f0ee0154cbd8169bd979a0c2d1b
(Track 61).bin 5708304 f6e0603a f07636beff052184e56209d19fdfa56a f5dd4eea6634c703d74581c799f2549bd2d0a62d
(Track 62).bin 6644400 f7137416 5fdcd0ec726e8f7b688250409565804c bf5df33f19db0bbd45436a053edd31d849d90c2f
(Track 63).bin 9490320 fd28fa53 cd063de582882c1fdd3b25d00d11a9e1 4ec65ff721246f87c79c70832d590ae9c358f973
(Track 64).bin 8309616 925d380e 2b70b7233519b26bc90e853d9da992cb d41d98dad5c8ea481ebdcc6f5bb10f29f20b808a
(Track 65).bin 2556624 7761bbc8 5911ea560c6c528a9bee9ada2b440d4b 3b86e5631be9d0046bb1314787750f006be02104
(Track 66).bin 14358960 189aff40 fe3aecb9c8c6ba9f624ab33ecbe06729 a7967af6a92450d7a7d8648c5c77d01335bc9569
(Track 67).bin 22767360 0fc6632a 7ec238e2b63d38ccad558bc220769545 a2eea097c97ce12d74689f5cbb751a10f71cb241
(Track 68).bin 4840416 cea200ba 7494eeeffc41824cff424f3436545f5e 5b8ce154e6328ca8c1b85ba95a22bced5cb34345
(Track 69).bin 6691440 f3dea35a f0dcb5ae62ed54cb845587972cf14efb 802292635c1da57de6584af031b1065983859aea
(Track 70).bin 4280640 0c9ccb4c 93251188502ed9dfcd85acff8ba2c7c7 a05943851c9d564cb690aa5d78da8ca284f56e39
(Track 71).bin 5790624 cb490538 695fb641668b287696ec030b97f213df 425f62b0d34d5c7c6b4801c631e475f4a38088a3
(Track 72).bin 4675776 50313bb4 3ce7839dc1f89102c1234413d3244d7d e3324636db7c46950b69659aa9bd795a299d38f8
(Track 73).bin 5621280 7af64260 5d7bcbcf312443b60eb435849a214a66 1712b9e6ea1b15e5fb4e88b8f032bc82234604b4
(Track 74).bin 9066960 ea7dfc05 2d6c58b16ea23682ca901017aa6930c3 20aa39c9a9969485f97cbb0d84d6c36e2fcb7794
(Track 75).bin 5621280 e0956f38 08f9ebabf38109a7d307d229660d7fca 25d892855304f15277b617b3d2093581ff79ec26
(Track 76).bin 9059904 d162e14e aaa615e740e1435b08ca806aa423c86c f31a76cf0f5b0a5d8cb1103bf4587d438ac533c7
.cue 12107 54db9561 fcdf5ce376135638f219763edda3f564 160c7f5de50dd1c8a89ba2da2dcaf794ba6ac7cf